ミネソタ州ロチェスターのシルバーレイクプロジェクトは 許可の問題により約1年遅れで 2023年9月に予定され 改訂費用は1510万ドルです
The Silver Lake Project in Rochester, Minnesota, delayed nearly a year due to permitting issues, now set for September 2023 with revised costs of $15.1 million.
ミネソタ州ロチェスターのシルバーレイク・プロジェクトは,国家及び連邦の遅滞を許し,2023年9月1日から開始の日を推し進めて,ほぼ1年を経過した.
The $15 million Silver Lake Project in Rochester, Minnesota, has been delayed nearly a year due to state and federal permitting delays, pushing the start date to September 2023.
ダム の 改修 や 沈泥 処理 を 含む この 計画 は , 建設 入札 を 取り消す こと に なり まし た。
The project, which includes dam modifications and sediment removal, had its construction bids canceled.
遅延の原因はミネソタ州民生局が 新しいリクリエーション用波のプール設計を 検討する時間が必要で 米陸軍工兵隊は 人材不足に直面しているからです
Delays stem from the Minnesota DNR needing more time to review the design of a new recreational wave pool and the U.S. Army Corps of Engineers facing staffing shortages.
遅滞にもかかわらず,市は,改められたタイムラインはすべての期限を満たし,ダムの運営又は洪水対策システムに影響を及ぼさないとしている.
Despite the delay, the city says the revised timeline will meet all deadlines and will not affect the dam’s operation or flood control system.
建設 費 の 推定 額 は 現在 約 1510 万 ドル と され て い ます.
Updated cost estimates now place the project at about $15.1 million.