シャイニング・上海フェスティバルは2025年9月19日に17の会場で1ヶ月間,ライトをテーマにしたイベントで始まりました. The Shining Shanghai Festival kicked off on September 19, 2025, with a month of light-themed events across 17 venues.

第二回シャイニング・上海フェスティバルは2025年9月19日に17の会場で177のライトテーマの活動で1ヶ月間開催された. The second Shining Shanghai festival launched on September 19, 2025, with a month-long celebration across 17 venues featuring 177 light-themed activities. 際立っ た 点 と し て , ドローン の ショー , 映写 , インタラクティブ な インストール , 上海 < シャンハイ > の 革新 や 文化 的 エネルギー を 映し出す こと など が 挙げ られ て い ます。 Highlights included drone shows, projections, and interactive installations, showcasing Shanghai’s innovation and cultural energy. 祭りのマスコットである小林光は,照明の展示で登場し,イベントは公衆の関与と文化交流を強調した. The festival mascot, Xiaolingguang, was featured in lighting displays, and events emphasized public engagement and cultural exchange. 10月19日まで開催されたこのフェスティバルは、テクノロジーと創造性の中心地としての都市の役割を強調した。 Running through October 19, the festival highlighted the city’s role as a hub for technology and creativity.