保安 官 の K9 ハンドラー は , 3 人 の 刑事 を 殺し , もう 一 人 の 刑事 を 負傷 さ せ , 広範 な 支持 を 得 て い ます。
A sheriff’s K9 handler survives a deadly ambush that killed three detectives and injured another, sparking widespread support.
ヨーク郡保安官事務所のK9ハンドラーであるデビッド・ゴッドフリー警部補は、刑事3人が死亡し、1人が負傷した9月17日の致命的な待ち伏せ攻撃を生き延びた後、依然として重篤な状態にある。
Lieutenant David Godfrey, a York County Sheriff’s Office K9 handler, remains in critical condition after surviving a deadly September 17 ambush that killed three detectives and injured another.
彼は引退したK9パートナーのダーゴ船長と10年間の絆を分かち合い、共同で子どもたちの著書「キャプテン・ダルゴ: 仕えるために生まれてきた」に触発された.
He shared a decade-long bond with his retired K9 partner, Captain Dargo, whose partnership inspired the children’s book "Captain Dargo: Born to Serve."
"A-Teem"として知られるデュオは800人以上の呼び出しに応え,高名な人物を保護した.
The duo, known as the "A-Team," responded to over 800 calls and protected high-profile figures.
Godfreyは、Make-A-Wishの支援やK9ユニットの資金調達など、その思いやりと地域奉仕のために記憶に残った。
Godfrey, remembered for his compassion and community service, including supporting Make-A-Wish and leading a fundraiser for K9 units, continues to receive widespread support.
一 人 の 負傷 者 は 調査 が 進む に つれ て , 満足 の ゆく 状態 に アップグレード さ れ まし た。
One injured officer has been upgraded to satisfactory condition as the investigation proceeds.