参議院議員ラウンドは 郵便局に 業務の削減による サウスダコタ州の配送の遅れを 修正するよう要求した
Senator Rounds demands USPS fix South Dakota delivery delays caused by operational cuts.
上院議員 マイク・ラウンドス (R.S.D.)
Senator Mike Rounds (R-S.D.)
米国に求めている。
is urging the U.S.
南ダコタ州における郵便の送受信の遅延を修正する郵便局は,VA通信や処方等の重要な郵便に重大な遅延を生じたことを示唆している.
Postal Service to fix widespread mail delivery delays in South Dakota, citing critical delays in vital mail such as VA communications and prescriptions.
彼は,USPSの"Delivering for America"計画による減少を理由に,シオックスフォールズでの事業を縮小し,オマハとデンバーを通って郵便を転送し,配送時間を増加させ,農村部のサービスを妨害した.
He attributes the decline to the USPS’s “Delivering for America” plan, which downsized operations in Sioux Falls and rerouted mail through Omaha and Denver, increasing delivery times and disrupting rural service.
住民 の 報告 に よる と , 地元 の 郵便 物 に は 数 週 間 の 遅れ が あり , 旅行 時間 より も 到着 時間 が 長い もの も あり ます。
Residents report delays of weeks for local mail, with some items taking longer to arrive than travel time to appointments.
ラウンドは,郵便庁長官のデイヴィッド・シュタイナーに正式の手紙を送付し,郵便局の懸念によりEメールも使用し,地方郵便施設を保護する法律を改正し,時機の新聞配達を保障した.
Rounds sent a formal letter to Postmaster General David Steiner, even using email due to postal concerns, and has reintroduced legislation to protect rural mail facilities and ensure timely newspaper delivery.
USPS はコメント要求に対して応答しませんでした。
The USPS did not respond to requests for comment.