フロリダの詐欺師は Facebookで飼育者の姿で 飼育費を盗み 飼育したペットが 届かないようにしています
Scammers in Florida pose as breeders on Facebook, stealing deposits for pets never delivered.
フロリダ州マーティン郡のスキャマーズは 子犬や子犬の養子縁組の詐欺をFacebookで実行しており、合法な育種家から実写写真を利用して、偽リストを作成している。
Scammers in Martin County, Florida, are running puppy and kitten adoption scams on Facebook, using real photos from legitimate breeders to create fake listings.
少なくとも6人が 納品されなかった動物の預金を支払った 詐欺師は運送料や 食事や獣医の料金を 支払いを要求した
At least six people have paid deposits for animals that were never delivered, with fraudsters demanding upfront payments for transport, boarding, or vet fees.
当局は,ギフトカード,電信送金,ピアツーピアアプリの利用について警告を発している。 また、製造業者を検証し、ソーシャルメディアページを再調査し,支払前に動物を直接会うよう促している。
Authorities warn against using gift cards, wire transfers, or peer-to-peer apps and urge buyers to verify breeders, review social media pages, and meet animals in person before paying.
マーティン郡保安官事務所は この計画を捜査しています
The Martin County Sheriff's Office is investigating the scheme.