ダンドーのロイヤルホテルは、近隣の再生可能エネルギー事業から1200人の労働者を収容するための販売を図るものである。
The Royal Hotel in Dunedoo is for sale to help accommodate up to 1,200 workers from nearby renewable energy projects.
ニュー・ウェールズ州ダヌドゥにある歴史あるロイヤル・ホテル (1911年に建てられ,1935年に再建された) は販売されており,3つの主要再生可能エネルギープロジェクトにより,1,200人の臨時労働者が地域に移住する中で,住居の需要が高まることを支援できる.
The historic Royal Hotel in Dunedoo, NSW, built in 1911 and rebuilt in 1935, is for sale and could help meet rising accommodation demands as three major renewable energy projects bring up to 1,200 temporary workers to the region.
以前はパブ,茶室,ベッド&ブレックファストとして運営されていたこの施設には,少なくとも12のゲストルーム,バー,屋外スペース,および13.3kWのソーラーシステムがあります.
The property, which previously operated as a pub, tea room, and bed and breakfast, features at least 12 guest rooms, a bar, outdoor space, and a 13.3kW solar system.
飲酒免許の復活やB&Bの業務の継続を希望する買い手から関心が高まっている。
Interest is growing from buyers wanting to revive the liquor license or continue B&B operations.
地方の役人は、住宅,道路,インフラの負担について警告している。 近くのグルゴンでは、賃貸が22%上昇し、労働者が流入している。
Local officials warn of strain on housing, roads, and infrastructure, echoing issues in nearby Gulgong where rent rose 22% amid a worker influx.
このホテルの現存する承認と施設は,エネルギー移行の際,町を支援する強い候補となる.
The hotel’s existing approvals and facilities make it a strong candidate to support the town during the energy transition.