ロニー・スコットが2026年2月,改修した部屋の改修を再開し,音響の改善、多様な活動、そして新しい台所の整備を図る.
Ronnie Scott's reopens its renovated Upstairs venue in Feb 2026 with improved acoustics, diverse acts, and a new kitchen.
1959年に設立された伝説のロンドン・ジャズ・クラブ ロニー・スコットは,2026年2月,ロニーズの二階にある,第一階の改築された場所の改修を再開している.
Ronnie Scott's, the legendary London jazz club founded in 1959, is reopening a renovated first-floor venue, Upstairs at Ronnie's, in February 2026.
140人収容のスペースは,改良された音響,近代的な音と照明,改良されたステージ,ヤマハ S3Xグランドピアノを備えています.
The 140-capacity space features improved acoustics, modern sound and lighting, an upgraded stage, and a Yamaha S3X Grand Piano.
ジャズ,ソウル,R&B,ゴスペル,ヒップホップ,グローバル音楽,クラシックジャンルの多様な公演を主催し,新興アーティストを支援するLate Late Showの新バージョンも含む.
It will host diverse performances across jazz, soul, R&B, gospel, hip-hop, global music, and classical genres, including a new version of the Late Late Show supporting emerging artists.
シェフスティーブン・コノリーが率いる最先端のキッチンで 料理が提供され オーナーサリー・グリーンにちなんで名付けられたメンバー専用のバックステージ・ラウンジである グリーン・ルームでは アーティストのミーティングやイベントが開催されます
A state-of-the-art kitchen led by executive chef Steven Connolly will serve food, while the new Greene Rooms, a members-only backstage lounge named after owner Sally Greene, offers artist meet-and-greets and events.
2005 年 以来 , クラブ の 中 で も 特に 重要 な 改修 が 行なわ れ て いる の は , ソホ の 文化 的 な 場面 を 強化 する こと です。
The renovation, the club’s most significant since 2005, aims to strengthen Soho’s cultural scene amid challenges facing grassroots music venues.
チケットはロニー・スコットズ・ドット・コウ・イギリスで購入できます
Tickets are available at ronniescotts.co.uk.