オックスフォードのブラックバード・リーズでは,電気ケーブルのアップグレードのため,2025年9月28日から2026年6月17日まで道路が閉鎖されます.
Road closures in Blackbird Leys, Oxford, starting Sept. 28, 2025, will last until June 17, 2026, for electric cable upgrades.
オックスフォードのブラックバード・リーズでは,新しい電気ケーブルを設置するプロジェクトのの一環として,道路閉鎖は2025年9月28日から2026年6月17日まで開始されます.
Road closures in Blackbird Leys, Oxford, will begin September 28, 2025, and last until June 17, 2026, as part of a project to install new electric cables.
被害を受けた道路には,ファース・メドウ,タラゴン・ドライブ,ブレイク・ヒル,リトル・ベリー,グリーン・ヒルとグレンノブル・ロードの交差点があります.
Affected roads include Firs Meadow, Tarragon Drive, Brake Hill, Little Bury, and Green Hill at its junction with Grenoble Road.
交通は禁止されるが,非常用サービス,作業用車両,通行手段を有する住民は通行を免除される.
Traffic will be prohibited, but emergency services, works vehicles, and residents with access only via closed roads will be exempt.
Pedestianとサイクリストのアクセスはオープンのままで,代替ルートは標識付きで投稿される.
Pedestrian and cyclist access will remain open, and alternative routes will be signposted.
地域インフラを改良する計画で 2026年半ばまでに完成する予定です
The work aims to upgrade local infrastructure, with completion expected by mid-2026.