キャミラ女王はジェーン・オースティンの250歳の誕生日を チャッツワース・ハウスで祝い,彼女の世界的な読書イニシアティブと識字の取り組みを推進しました.
Queen Camilla celebrated Jane Austen’s 250th birthday at Chatsworth House, promoting her global reading initiative and literacy efforts.
クイーン・カミーユは,チャッツワース・ハウスで3度目のクイーンズ・リーディング・ルームフェスティバルに出席し,コビドの閉鎖中に生じた世界的な読書活動を祝った.
Queen Camilla attended the third annual Queen's Reading Room Festival at Chatsworth House, celebrating her global reading initiative born during the Covid lockdown.
病気から回復したにもかかわらず 彼女はプライドと偏見について冗談を言い 慰めの源として本を称賛し 18万人以上のオンライン会員と183カ国で毎年1200万人以上のチャリティーの到達点を強調しました
Despite recovering from illness, she joked about Pride and Prejudice, praised books as a source of comfort, and highlighted the charity’s reach of over 180,000 online members and 12 million people annually across 183 countries.
ジェーン・オースティンの250歳の誕生日を記念したイベントには,映画放映と公演が含まれ,エルム財団を通じて家庭内暴力の被害者に支援した.
The event, marking Jane Austen’s 250th birthday, included a film screening and performances, and featured her support for domestic abuse survivors through the Elm Foundation.
彼女 は , 読書 の 精神 的 な 益 と , 物語 を 通し て 読み書き の 能力 や つながり を 培う こと に 絶え ず 専念 し て いる こと を 強調 し まし た。
She emphasized reading’s mental health benefits and her ongoing commitment to fostering literacy and connection through stories.