飛行 機 は , 機械 的 な 問題 の ため に ロングモント 空港 の 近く に 緊急 着陸 し まし た。 A plane made an emergency landing in a field near Longmont Airport due to mechanical issues, with no injuries or property damage.

一 機 の 小型 飛行 機 が 土曜 日 に ロングモント 市立 空港 の 西 に ある 野外 に 緊急 着陸 し , 今年 の 3 回 目 の 事故 が 空港 で 起き まし た。 A small plane made an emergency landing in a field west of Longmont Municipal Airport on Saturday, marking the third such incident at the airport this year. 負傷 者 が 出 なかっ た 航空 機 は , 機械 的 な 問題 に 遭遇 し た 後 , 安全 に 着陸 し まし た。 The aircraft, which had no reported injuries, touched down safely after encountering mechanical issues. 当局は、着陸時に飛行機が無人であり、近くの財産への被害は報告されていないことを確認した。 Authorities confirmed the plane was unoccupied at the time of landing and no damage to nearby property was reported. 連邦航空局及び地方職員は,非常事態の原因について調査している. The Federal Aviation Administration and local officials are investigating the cause of the emergency.