ペプシコとユニリーバがSTEP up for Agricultureを立ち上げ 2030年までに数百万エーカーに再生可能な農業を推進する
PepsiCo and Unilever launch STEP up for Agriculture to promote regenerative farming on millions of acres by 2030.
ペプシコとユニリーバは STEP up for Agricultureという 農業再生を促進する グローバルなイニシアチブを立ち上げました 農家向けの組織を ツール,トレーニング,資金援助で支援するものです
PepsiCo and Unilever have launched STEP up for Agriculture, a global initiative to accelerate regenerative farming by supporting farmer-facing organizations with tools, training, and funding.
この取り組みは,ペプシコが100万エーカー,ユニリーバが2030年までに100万エーカーを目指すことで,持続可能な実践を数百万エーカーに拡大することを目指しています.
The effort aims to scale sustainable practices across millions of acres, with PepsiCo targeting 10 million acres and Unilever aiming for one million hectares by 2030.
協同組合は,北米の農業団体との連携を通じて,スペインのパイロットの努力を含め,土壌の健康を改善し,排出量を削減し,供給チェーンを強化することに重点を置く.
The partnership focuses on improving soil health, reducing emissions, and strengthening supply chains through collaboration with farm groups in North America and beyond, including pilot efforts in Spain.
今後2年間で、この取り組みはワークショップを主催し、共有資源を開発し、農家の支援制度を強化し、長期的な変革を促す。
Over the next two years, the initiative will host workshops, develop shared resources, and enhance farmer support systems to drive lasting change.