ノバ・スコットランド の 委員会 は,14 年 に わたる 911 人 の 死者 の 報告 を 引用 し,道路 安全 と 他 の 措置 を 取っ て,若者 の 死者 を 減らす よう 促し て い ます.
A Nova Scotia committee urges road safety and other measures to reduce deaths among young adults, citing a 14-year review of 911 fatalities.
ノバ・スコットランド州の委員会が 25歳以下の人々の死亡を減らすために道路安全対策の改善を強く求めています.これは2009年から2023年の911関連死亡事故のレビューを引用し,多くの場合,自動車,ATV,レクリエーション車両の衝突が関与しています.
A Nova Scotia committee is urging improved road safety measures to reduce deaths among residents aged 25 and under, citing a review of 911-related fatalities from 2009 to 2023, many involving motor vehicle, ATV, and recreational vehicle crashes.
また,自殺及び殺人防止の努力を拡充し,溺死防止の水の安全を強化し,気象の変動に伴う極度の気象による被害の監視を強化することを勧告している.
The report also recommends expanding suicide and homicide prevention efforts, enhancing water safety to prevent drownings, and increasing monitoring of extreme weather-related harms linked to climate change.
ベッキー・ドラウアン司法大臣は,政府は,当該勧告に係る成果と計画を支持していると語った.
Justice Minister Becky Druhan said the government supports the findings and plans to act on the recommendations.