ノースカロライナ州の裁判官は WBTVの気象学者ジェイソン・マイヤーズの家族に5000万ドルを賠償するよう命じた. 事故は2022年のヘリコプター墜落で,検査の欠陥により死亡した. A North Carolina judge ordered $50 million in compensation for the family of WBTV meteorologist Jason Myers, killed in a 2022 helicopter crash due to faulty inspections.

北カロライナ州の裁判官は シャーロットでの訓練飛行中に 2022年ヘリコプター墜落で死亡した WBTVの気象学者 ジェイソン・マイヤーズの家族に 5千万ドルの賠償を命じた. A North Carolina judge has ordered $50 million in compensation for the family of Jason Myers, a WBTV meteorologist killed in a 2022 helicopter crash during a training flight in Charlotte. 国家運輸安全委員会の報告書によると、裁判所は、航空機運航会社であるTotal Traffic & Weather Network、iHeartCommunications、iHeartMediaが不十分な検査によりハードウェアの緩みと制御の喪失につながったため、責任があると認定した。 The court found the aircraft operators—Total Traffic & Weather Network, iHeartCommunications, and iHeartMedia—liable due to inadequate inspections that led to loose hardware and loss of control, per a National Transportation Safety Board report. その 支払い は 会社 の 主要 な 保険 会社 から の もの で あり , 家族 は 余分 の 保険 会社 から の 余分 の 給付 金 を 求め ます。 The payment will come from the companies’ primary insurers, with the family seeking additional funds from excess insurers. マイヤーズの未亡人と弁護士は この事件が業界全体の 安全改善を促したと述べています そしてパイロットは インターステート77の交通事故を回避したことで 賞賛されました Myers’ widow and legal team say the case has spurred industry-wide safety improvements, and the pilot was praised for avoiding a collision with Interstate 77 traffic.