ナイアガラの農家は 農作物収穫とサプライチェーンに リスクがあると主張して 臨時労働者プログラムを終了するポイリエヴレの計画に反対しています
Niagara farmers oppose Poilievre’s plan to end temporary worker program, citing risks to crop harvests and supply chains.
ナイアガラの農民は,カナダの一時的な外国人労働者のプログラムを終了する保守党のリーダーピエール・ポイリエヴレの計画に反対し,それは果物と野菜の生産に害を及ぼすと警告しました.
Niagara farmers oppose Conservative Leader Pierre Poilievre’s plan to end Canada’s temporary foreign worker program, warning it would harm fruit and vegetable production.
このプログラムは繊細な作物を収穫する上で不可欠であるという。 このプログラムはあまりに費用がかかり、経験豊富な長期労働者に頼っているからである。
They say the program is vital for harvesting delicate crops, as the work is too demanding for automation and relies on experienced, long-term workers.
業界関係者は 明確な代替案がなくして プログラムを廃止すると 労働力不足を引き起こし 供給チェーンを混乱させ 輸入に依存性を増す可能性があると警告しています
Industry leaders caution that eliminating the program without a clear replacement could cause labor shortages, disrupt supply chains, and increase reliance on imports.
保守派は,このプログラムがカナダの労働者を移転させ,目標の農業体制に置き換えるべきだと主張するが,農家や支援者は,労働者の労働必要と労働保護の均衡を図るための政策の必要性を強調している。
While the Conservatives argue the program displaces Canadian workers and should be replaced with a targeted agricultural system, farmers and advocates stress the need for policies that balance labor needs with worker protections, especially given risks like heat stress and poor working conditions.