諸 国家 は , 国際 的 な 水域 を 保護 する ため の 最初 の 世界 的 条約 を 批准 し , 海洋 保護 を 促進 し て い ます。 Nations ratify first global treaty to protect international waters, boosting marine conservation.

諸 国家 は , 国際 的 な 海域 を 保護 する こと を 目的 と し た 世界 初 の 条約 を 批准 し , 世界 的 な 海洋 保護 活動 の 重要 な 一歩 を 踏み出し て き まし た。 Nations have ratified the world's first treaty aimed at protecting international waters, marking a significant step in global marine conservation efforts. 同協定は,生物多様性の保全,資源の管理,海洋保護区域の創出に関する規則を締結し,国境を越えた海洋保護区域の建設を図る. The agreement establishes rules for preserving biodiversity, managing resources, and creating marine protected areas beyond national borders. それ は , 乱獲 , 汚染 , 気候変動 など の 脅威 に 対処 する ため の 国際 協力 が 増大 し て いる こと を 反映 し て い ます。 It reflects growing international cooperation to address threats like overfishing, pollution, and climate change impacting the open ocean. この条約は国際連合の下に協議されているが,環境管理の強化と,世界的な海洋資源の持続可能な利用の促進が期待されている. The treaty, negotiated under the United Nations, is expected to enhance environmental stewardship and promote sustainable use of ocean resources worldwide.