メキシコ国籍のイスラエル・ガルシアは 2022年のフェンタニル逮捕で スポカンの警察官に 銃撃した罪で 20年の刑を宣告されました
Mexican national Israel Garcia sentenced to 20 years for firing at Spokane cops during 2022 fentanyl bust.
メキシコ国籍のイスラエル・ガルシアさん(36歳)は、2022年にフェンタニル錠剤10,000錠を消費した麻薬密売作戦中にスポケーン警察に武器を発砲したとして、連邦刑務所で20年の刑を言い渡された。
Israel Garcia, a 36-year-old Mexican national, was sentenced to 20 years in federal prison for firing a weapon at Spokane police during a 2022 drug trafficking operation involving 10,000 fentanyl pills.
停車 中 に 車 から 逃げ , 一 人 の 将校 を 負傷 さ せ , 応戦 の 際 に 負傷 し まし た。
He fled his vehicle during a traffic stop, injuring one officer, and was wounded in return fire.
連邦警察官を襲った罪で2015年に追放され 2022年に不法に帰還したガルシアは 麻薬犯罪とフェンタニル配布中に銃弾を放った罪で有罪と認めました
Garcia, who had previously been deported after a 2015 conviction for assaulting federal officers and returned illegally in 2022, pleaded guilty to discharging a firearm during a drug crime and fentanyl distribution.
連邦検察官は,役員の行為が正当化されたと確認し,同氏は追加の国家訴追を受ける.
Federal prosecutors confirmed the officers' actions were justified, and he will face additional state charges.
一 人 の 判事 は , 警察 署 へ の 弁済 金 と し て 6,000 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) 以上 を 出す よう 命じ まし た。
A judge ordered over $6,000 in restitution to the police department.