サウスカロライナ州で,理髪店を強盗しようとした際に,一人の男が銃で撃たれて死亡し,従業員は銃で自衛した. A man was shot dead in a South Carolina barbershop robbery attempt; an employee defended himself with a gun.

55歳のカーティス・エドワード・スコットは、南カロライナ州リッジランドにあるジェイのバーティショップで武装強盗未遂で射殺された。 A 55-year-old man, Curtis Edward Scott, was shot and killed during an attempted armed robbery at Jay's Barbershop in Ridgeland, South Carolina, after entering with a machete and a ski mask. 法定銃所持者の従業員が 自衛隊で武器を発砲し スコットの胸を打った An employee, a legal gun owner, fired his weapon in self-defense, striking Scott in the chest. 警察は発砲を正当化し,現場から逃亡したと思われる2人目の仮面容疑者の逃亡を含め,事件を捜査している. Police are treating the shooting as justified and are investigating the incident, including the escape of a second masked suspect believed to have fled the scene.