ケビのPDPは,裁判所の命令と内部規律措置にもかかわらず,9月20日と27日の会議が継続することを確認しました.
Kebbi PDP confirms its September 20 and 27 congresses will proceed despite a vacated court order and internal disciplinary actions.
ナイジェリアの人民民主党 (PDP) のケビ州支部は,2025年9月20日と27日に開催される大会を妨害したとして非難されたメンバーに対して懲戒処罰を約束した.
The Kebbi State chapter of Nigeria’s Peoples Democratic Party (PDP) has vowed disciplinary action against members accused of undermining its upcoming congresses on September 20 and 27, 2025.
政党法人顧問のNura Belloは,反政党活動や妨害工作に係る国家共産党委員会が設立されたことを確認した.
Party Legal Adviser Nura Bello confirmed the national Disciplinary Committee was established to address anti-party activities and sabotage attempts.
カノとケビの会議を中止する旨の裁判所命令が,誤った説明と管轄権の欠如により,裁判官によって撤回されました.
A court order circulating online on September 18, claiming to suspend the congresses in Kano and Kebbi, was vacated by a judge due to misrepresentation and lack of jurisdiction.
Belloは,カノは議会のスケジュールに従わず,法人の課題を国家高裁判所に提起すべきであったことを明らかにした。
Bello clarified that Kano was not on the congress schedule and that legal challenges should have been filed in the state High Court.
同 議員 は メンバー に 積極 的 に 参加 する こと を 勧め , 会議 が 計画 どおり に 進め られる こと を 確認 し , 党 が 自由 で 公正 な 過程 を 講ずる よう に し まし た。
He urged members to participate actively, affirming the congresses will proceed as planned, with the party committed to a free and fair process.