カラチ の 指導 者 たち は , 河川 を 侵食 や 気候 の 危険 から 守る ため の 緊急 な 行動 を 要求 し て い ます。
Karachi leaders demand urgent action to protect rivers from encroachment and climate risks.
気候変動専門家及びカラチの市民社会の指導者は、マリ川やライアリ川などの自然な水路の保全に即時措置を講ずるとともに、侵食や違法な建設、そして低計画が洪水の危険性を増していると警告している。
Climate change experts and civil society leaders in Karachi are urging immediate action to protect natural waterways like the Malir and Lyari rivers, warning that encroachments, illegal construction, and poor planning are worsening flood risks.
彼らはカラチ新聞クラブで、この河川を"生きた水路"として設計し、ブロックを解除し、将来の進路の開発を禁止し、peri-urbanの区域を緑地帯として保存するよう求めた。
Speaking at the Karachi Press Club, they called for designating these rivers as "living waterways," removing blockages, banning future development along their courses, and preserving peri-urban areas as green zones.
このグループは,環境法の施行,農地の再建,マングローブの保護,気候変動の影響,人口増加,拡大の防止を図るための持続可能な都市計画の実施を要求した.
The group demanded enforcement of environmental laws, restoration of farmland, protection of mangroves, and sustainable urban planning to combat climate change impacts, population growth, and unchecked expansion.