イタリアのラッパーフェデスは 民族差別的な歌詞で テンニスのスター ジャニック・シンナーを ヒトラーに比べたことで謝罪し 全国の反発を引き起こした.
Italian rapper Fedez apologized for racist lyrics comparing tennis star Jannik Sinner to Hitler, sparking national backlash.
イタリアのラッパー、フェデスは、テニス選手のヤニク・シナーのアクセントをアドルフ・ヒトラーのアクセントに例え、彼を「純血のイタリア人」と呼んだ新曲の歌詞について謝罪し、人種差別と人種的憎悪を扇動したという非難を引き起こした。
Italian rapper Fedez apologized for lyrics in a new song that compared tennis player Jannik Sinner’s accent to Adolf Hitler’s and referred to him as a “pure-blooded Italian,” sparking accusations of racism and inciting racial hatred.
Instagram で共有されたこの投稿は、Bolazino市議会議員から、イタリアの人種刺激に関する刑法を引用した正式な苦情を提出した。
The post, shared on Instagram, drew a formal complaint from a Bolzano city council member citing Italy’s penal code on racial incitement.
Fedzは,ミラノのコンサートで、非白人の選手がイタリア人とみなすことがあまりないが,メッセージが失敗したことを認め,全責任を取ったと語った.
Fedez said during a Milan concert he intended a satirical critique of how athletes of non-white descent are often not seen as fully Italian, but acknowledged the message failed and took full responsibility.
この論争は,イタリアで最も人気のある選手としての地位にもかかわらず,シンナーのアイデンティティに関する議論を再開した. 彼はグランドスラムの4つのタイトルを獲得し,2024年のオーストラリアン・オープンでの勝利の後,国民英雄として祝われた.
The controversy reignited debate over Sinner’s identity, despite his status as Italy’s most popular athlete after winning four Grand Slam titles and being celebrated as a national hero following his 2024 Australian Open victory.