インド鉄道は2025年12月までにムンバイの全新ローカル列車に自動ドアを設置し,事故を減らす予定です. Indian Railways will install automatic doors on all new Mumbai local trains by Dec 2025 to reduce track accidents.

インド鉄道は、2025年12月までにすべての新型ムンバイ地方列車に自動ドアを設置し、乗客の安全を向上させるために現存する非Cバスを改造することを計画している。 Indian Railways plans to equip all new Mumbai local trains with automatic doors by December 2025 and retrofit existing non-AC coaches to enhance passenger safety. この移動は数件の致死事故を追及し,毎日8人が死亡しているとされる滝や線路事故の減少を目的としている. The move follows several fatal incidents and aims to reduce falls and track-related accidents, which claim around eight lives daily. センサベースの新型列車が中央線と西鉄道の線に導入され、ムンバイ史上最大のAC艦隊の追加が記録される。 New air-conditioned trains with sensor-based doors will be introduced across Central and Western Railway lines, marking the largest AC fleet addition in Mumbai’s history. 改装されたコーチは,換気と相互接続のベスティブルを改良し,11月に試験を開始し,年末までに全面的に展開される予定です. Retrofitted coaches, featuring improved ventilation and interconnecting vestibules, are set for trials in November, with full rollout expected by year-end. この アップグレード は , 郊外 の 鉄道 を より 安全 で 効率 の 良い , 信頼 できる もの に する ため の 近代 化 の ため の 広範 な 努力 の 一環 です。 The upgrades are part of a broader modernization effort to make suburban rail travel safer, more efficient, and reliable.