インドは、安全保障上の懸念によりネパールで注意を払うよう市民に警告している。
India warns citizens to exercise caution in Nepal due to security concerns.
ネパールのインド大使館は,安全保障上の懸念を提起し,ネパールのインド国民の旅行に関する勧告を発令している.
The Indian Embassy in Nepal has issued a travel advisory urging caution for Indian nationals traveling to or residing in Nepal, citing potential security concerns.
勧告は,特に特定の地域では,警戒を強め,旅行者に大使館に登録し,現地での進展を監視することを勧告しています.
The advisory recommends heightened vigilance, especially in certain regions, and advises travelers to register with the embassy and monitor local developments.
明確 な 脅威 は あり ませ ん でし た が , 警告 は 地域 的 な 不 安定 さ を 反映 し て い ます。
No specific threats were detailed, but the warning reflects ongoing regional instability.