インドは、ロシア・ベラロスのZapad-2025ドリルに65の部隊を送り、NATOの観測の最中にモスクワとの防衛関係を強化した。
India sent 65 troops to Russia-Belarus’s Zapad-2025 drill, boosting defense ties with Moscow amid NATO observation.
インドは、ロシアとベラルーシで65人の軍人を派遣し、約10万人が参加し,新たな技術の活用を目指す大型ドリルを実施した。
India sent 65 military personnel to the Zapad-2025 exercise in Russia and Belarus, a large-scale drill involving around 100,000 troops and aimed at boosting interoperability and integrating new technologies.
共同演習は9月12日から16日にかけて41の訓練地点で行われ,共同計画,戦術演習,特殊作戦などが行われました.
The joint exercise, held from September 12–16 across 41 training sites, included joint planning, tactical drills, and special operations.
外務省が確認したインドの参加はロシアとの防衛関係を強化し,その特別かつ特権のあるパートナーシップの下で重要なパートナーである。
India’s participation, confirmed by the Ministry of External Affairs, strengthens defense ties with Russia, a key partner under their Special and Privileged Strategic Partnership.
MEAは,米,トルコ,ハンガリーを含むNATO加盟国もこの運動を観察し,インドとロシアとの契約及びその石油購入について、EUの懸念をあおった。
The MEA noted that NATO members including the U.S., Turkey, and Hungary also observed the exercise, countering EU concerns over India’s engagement with Russia and its oil purchases, which some feared could impact India-EU trade talks.