インド は , 世界 的 な 供給 危機 に 直面 し て いる 防衛 物資 を 確保 する ため に , まれ な 地球 の 戦略 上 の 保護 を 計画 し て い ます。
India plans a strategic reserve of rare earths to secure defense supplies amid global supply risks.
防衛省の高官によると,インドは 防衛製造のための供給を確保するために 希土を含む重要な鉱物の戦略的貯蔵庫を 作成することを検討している.
India is considering creating a strategic reserve of critical minerals, including rare earths, to secure supplies for defense manufacturing amid potential supply chain disruptions, according to a senior Ministry of Defence official.
ニューデリーのメディアイベントで強調されたこの動きは,特に中国がレアアース磁石の輸出を制限した後,外国の情報源への依存を軽減することを目的としている.
The move, highlighted at a New Delhi media event, aims to reduce reliance on foreign sources, especially after China’s export restrictions on rare earth magnets.
インドは国内の生産能力を向上させる措置を講じている。 その中には、重要なミネラルをリサイクルし、希土類鉱を戦略的事業として設計することを目的としている。
India has taken steps to boost domestic capacity, including a ₹1,500 crore incentive for recycling critical minerals and designating rare earth mining as a strategic project to fast-track approvals.
この取り組みは、サプライチェーンを強化し,国家安全保障を強化するための幅広い努力を反映している.
The initiative reflects broader efforts to strengthen supply chains and enhance national security.