インド と ギリシャ は エーゲ 海 で 最初 の 共同 海軍 演習 を 行ない , 防衛 の きずな を 強め , 安全 の ため の 協力 を 図り まし た。
India and Greece held their first joint naval drill in the Aegean Sea, boosting defense ties and maritime security cooperation.
インドとギリシャは,9月18日, エーゲ海で初の二国間競技を実施し,海軍艦,潜水艦,合併作戦などを伴う2区のドリルを通じ,防衛協力を強化した.
India and Greece completed their first bilateral maritime exercise in the Aegean Sea on September 18, enhancing defense cooperation through a two-phase drill involving naval ships, submarines, and joint operations.
サラミス海軍基地の港のフェーズには、文化交流やプロの演説などが含まれている。 一方,海面では,夜の乗車や反潜水艦戦争やヘリコプターの移送などの複雑な作戦が主催されている。
The harbor phase at Salamis Naval Base included cultural exchanges and professional talks, while the sea phase featured complex maneuvers like night boarding, anti-submarine warfare, and helicopter transfers.
この演習はインドのINSトリカンドとギリシャのテミストークレスとピピノス艦を巻き込み,相互運用性を強化し,海上安全と航海の自由の共通の目標を反映した.
The exercise, involving India’s INS Trikand and Greece’s Themistokles and Pipinos, strengthened interoperability and reflected shared goals in maritime security and freedom of navigation.
2人の首相の招集も含め高等外交会議と一致し,ギリシャはインドとEUの貿易協定とAIのインパクトサミットを支援した.
It coincided with high-level diplomatic talks, including a call between the two prime ministers, where Greece backed an India-EU trade deal and the AI Impact Summit.