インドは,インド洋内の1万平方kmの区域で深海鉱を探索し,そのような契約を締結した第一国となる15年間の独占権を獲得する. India gains 15-year exclusive rights to explore deep-sea minerals in a 10,000 sq km zone in the Indian Ocean, becoming first nation with two such contracts.

インドは,インド洋におけるポリメタルスルフィデスの国際海底調査機関との15年間の独占調査協定を締結し,このような契約を締結した最初の国となった. India has secured a 15-year exclusive exploration agreement with the International Seabed Authority for polymetallic sulphides in the Indian Ocean, becoming the first nation to hold two such contracts. 新た に 割り当て られ た 地域 は , カールズバーグ ・ リッジ の 1 万 平方キロ で , これら の 資源 の ため に 配分 さ れ て いる 地域 の 中 で 最大 の もの です。 The newly assigned zone, covering 10,000 sq km on the Carlsberg Ridge, is the largest area allocated for these resources. 水気 孔 の 近く に ある ミネラル に は , きれい な エネルギー や 電子 工学 に 不可欠 な 銅 , 亜鉛 , 金 , 銀 , 塩素 など が 含ま れ て い ます。 The minerals, found near hydrothermal vents, include copper, zinc, gold, silver, and platinum, vital for clean energy and electronics. この取引はインドの海上探査能力と深海探査能力を強化し,深海探査の推進を図り,地球規模の海洋行政におけるその役割を強調する. The deal strengthens India’s maritime and deep-sea exploration capabilities, supports its Deep Ocean Mission, and underscores its growing role in global ocean governance. インドはまた,太平洋で追加の探索を行っており,ゴアでのISA第8回年度請負業者会議を開催する. India is also pursuing additional exploration in the Pacific and will host the ISA’s 8th annual contractors meeting in Goa.