インドは,UAEとの貿易成長と農業への投資によって促進された世界食糧供給者となることを目標としている.
India aims to become a global food supplier, boosted by trade growth with the UAE and investments in agriculture.
インドは世界的食糧供給者となり、農業資源を強調し、ほぼ70ヶ国に輸出を拡大し、アフリカのような市場で食糧供給に貢献する可能性があると、アラナソンズ・アラビは述べた。
Fauzan Alavi of Allanasons said India has the potential to become a global food supplier, citing its agricultural resources, expanding exports to nearly 70 countries, and growing role in feeding markets like Africa.
Abu DhabiのハイレベルのインドUAE会議で、彼はインド-UAE CEPAの影響を強調し、2025年初期に非石油貿易を約380億円に増加させた。 2024年から34パーセントが上昇した。
Speaking at a high-level India-UAE meeting in Abu Dhabi, he highlighted the impact of the India-UAE CEPA, which boosted non-oil trade to nearly $38 billion in early 2025—a 34% rise from 2024.
アラビは今後の脱税の自信を表明し,I2U2などの取り組みは,2030年までに,非石油取引に1000億ドルの利益を生ずる可能性があると指摘した.
Alavi expressed confidence in future tariff reductions and noted that initiatives like I2U2 could help reach $100 billion in non-oil trade by 2030.
彼は,インドの耕地,気候の利便性,アグリ技術への投資及び投資が,気候変動のリスクや後の損失などの課題にもかかわらず,世界的な食糧供給の可能性を実現するための鍵となることを強調した.
He emphasized India’s arable land, climate advantages, and investments in agri-tech and supply chains as key to fulfilling its global food supply potential, despite challenges like climate risks and post-harvest losses.