H&Mは2025年ロンドンファッションウィークを、イギリスの文化と創造性を称える活力ある雑誌の番組で蹴飛ばした。
H&M kicked off London Fashion Week 2025 with a vibrant, magazine-themed show celebrating British culture and creativity.
H&Mはロンドンファッションウィーク2025を180スタジオで開幕し,ファッション,音楽,パフォーマンスを通じて街の反逆的な精神を称賛した,雑誌をテーマにした活気あるランウェイショーを行いました.
H&M opened London Fashion Week 2025 with a vibrant, magazine-themed runway show at 180 Studios, celebrating the city’s rebellious spirit through fashion, music, and performance.
"ロンドン問題"と題されたイベントは、ブリュータリスト建築から90年代のブリトポップ時代までイギリス文化に触発された3つのコレクションを特集した。
The event, titled "The London Issue," featured three collections inspired by British culture, from Brutalist architecture to the 90s Britpop era, showcasing structured tailoring, acid wash denim, plaid skirts, and bold accessories.
ロミオ・ベッカムや ライラ・モスなどのモデルたちが 格好の格好で歩いて,歌手ロラ・ヤングは LEDの迷路の中でライブでヒット曲を披露した.
Models including Romeo Beckham and Lila Moss walked in eclectic looks, while singer Lola Young performed her hits live amid an LED maze.
2018年以来,H&Mのロンドンでの初めてのスタンドアロン・ランウェイであるこのショーは,世界中の才能とロンドンのクリエイティブアイデンティティを強調し,すべてのコレクションは10月に発売される予定です.
The show, H&M’s first standalone London runway since 2018, highlighted global talent and London’s creative identity, with all collections set to launch in October.