効率的な木材やペレットストーブに対する30%までの連邦税控除は 2025年12月31日に終了します
A federal tax credit up to 30% for efficient wood or pellet stoves expires December 31, 2025.
効率的な木材またはペレット燃焼ストーブの購入と設置のコストの最大30%をカバーする連邦税控除は,換気を含む2025年12月31日に終了します.
A federal tax credit covering up to 30% of the cost for purchasing and installing efficient wood or pellet-burning stoves, including venting, expires December 31, 2025.
住宅所有者は 5695 フォームを使用して税金を納めるときに クレジットを要求できます 事前申請は必要ありません
Homeowners can claim the credit when filing taxes using Form 5695, with no pre-application required.
クレジットは,エネルギー効率の良い暖房を促進し,効率の低いシステムへの依存を軽減することを目的としている.
The credit aims to promote energy-efficient heating and reduce reliance on less efficient systems.
冬 が 近づく に つれ て , ふさわしい 家 の 持ち主 は , インストール 費 の 削減 の 期限 の 前 に 行動 する よう 勧め られ ます。
As winter approaches, eligible homeowners are encouraged to act before the deadline to offset installation costs.