連邦裁判所は ノースウェスタン・エナジーは モンタナの太陽光発電とバッテリープロジェクトから 80メガワットを購入しなければならないと 判決を下しました A federal court ruled that Northwestern Energy must buy 80 megawatts from a Montana solar and battery project under renewable energy law.

ノースウェスタン・エナジーは第2回連邦裁判所の判決で敗訴し,モンタナのビリングスの近くのブロードビューの太陽光発電とバッテリープロジェクトが,PURPAの下で小規模な発電施設として認定され,80メガワットの出力を購入することを要求しました. Northwestern Energy lost a second federal court ruling, confirming the Broadview solar and battery project near Billings, Montana, qualifies as a small power production facility under PURPA, requiring the utility to purchase its 80-megawatt output. D. C. The D.C. 回路は連邦政府の分類を擁護し,バッテリーの貯蔵は電力供給の制限によつて,電力網の供給に係る事項のみを表明すべきであるという主張を却下した。 Circuit upheld the federal government’s classification, rejecting arguments that battery storage should count toward capacity limits, stating only grid-usable electricity matters. この決定は、再生可能エネルギーの推進というPURPAの目標を強化し、顧客のコストへの影響が懸念されるにもかかわらず、全国的に同様のプロジェクトに影響を及ぼさせる可能性がある。 The decision reinforces PURPA’s goal of promoting renewable energy and may influence similar projects nationwide, despite concerns over potential customer cost impacts.