エドモントン警察は、2025年9月18日に男性が負傷したひき逃げ事件で公的支援を求めている。 Edmonton police seek public help in hit-and-run case that injured a man on Sept. 18, 2025.

エドモントン警察は,男性に傷を負わせた衝突を捜査するために,公共の援助を求めています. Edmonton police are asking for public help in investigating a hit-and-run collision that left a man injured. この 事件 は , 2025 年 9 月 18 日 , 市内 の 南西 部 で 起き まし た。 The incident occurred on September 18, 2025, in the city’s southwest area. 警官の話では被害者は 車にぶつかって負傷したというが 彼の容態は現在は不明だ Officers say the victim was struck by a vehicle and sustained injuries, but his condition is not currently known. 容疑者は特定されておらず 当局は 監視映像とインタビューの証人を 調査しています No suspect has been identified, and authorities are reviewing surveillance footage and interviewing witnesses. 彼らは、情報やビデオ映像を持っている人は警察に連絡するよう呼びかけている。 They are urging anyone with information or video footage to contact the police.