中央 イリノイ 州 で は , 雨 が 降ら なく て も , 低い 雨 や 川 の 水量 や 火災 の 危険 に 耐え て い ます。 Central Illinois endures drought with low rain, river levels, and fire risks despite forecasted rain.

セントラル・イリノイ州は、予見される降水量にかかわらず、穏便な干ばつに直面している。 ブルームバーグ・ノルマールのような地域では、過去1か月に1回の降水量と7インチの降水量不足が見られる。 Central Illinois faces ongoing moderate drought despite forecasted rain, with areas like Bloomington-Normal seeing only one rainfall in the past month and a 7-inch precipitation deficit. 川の低気圧は水生生物を脅かしている。 マクレイン郡は火災の危険性が高まるため、放火を禁止した。 Low river levels threaten aquatic life, and McLean County has banned open burning due to heightened fire risk. 農業 経営 者 たち は , 収穫 期 に 用心 し て いる よう 勧め られ て い ます。 Farmers are urged to remain cautious during harvest, as dry conditions increase the danger of field fires. 州立気候学者のトレント・フォードは 干ばつ状態を緩和するために,年中,冬の間,継続的な降雨が 必要だと強調しています State climatologist Trent Ford emphasizes that sustained rainfall through the rest of the year and winter is needed to alleviate drought conditions.