カナダ人は2025年9月25日にCPPとOASの支払いを受け,OASは10月に0.7%増加しました. Canadians receive CPP and OAS payments on Sept. 25, 2025, with OAS increasing 0.7% in October.

カナダ 人 は , 2025 年 9 月 25 日 に , カナダ の 国 や 州 から の 他 の 給付 金 と 共 に , カナダ の 国土 維持 計画 および 高齢 者 保障 の 支払い を 受ける こと に なり ます。 Eligible Canadians will receive their Canada Pension Plan and Old Age Security payments on September 25, 2025, along with other federal and provincial benefits. OAS の支払いは10月7日から2025年7月1日にかけて1%増加し、インフレに基づく年度の2.3%の増加を反映している。 OAS payments will increase by 0.7% in October, following a 1% rise in the July–September 2025 period, reflecting a 2.3% annual increase since July 2024 based on inflation. OAS の月額最大額は、734.95 歳から 65 歳で 74 ドル、808.45 歳以上で 75 ドルです。 Maximum monthly OAS amounts are $734.95 for ages 65 to 74 and $808.45 for those 75 and older. 資格 を 得る に は , 1 年 間 の 世界 の 純 所得 は 1 万 8,551 ドル ( 約 650 万 円 ) 以下 で なけれ ば なり ませ ん。 To qualify, individuals must have annual net world income below $148,541 (ages 65–74) or $154,196 (75+). インフレ に よっ て 給料 が 下がる と し て も , それ は 減らさ れ ませ ん。 Payments are not reduced if inflation falls. 労働日10日以後に支払を行わない者は,カナダ・レエンエ庁に連絡しなければならない. Those without payment after 10 working days should contact the Canada Revenue Agency.