カナダ と オンタリオ 州 は , 汚染 さ れ た 食品 や 危険 物 を 含め , 安全 性 の 危険 に 関する 製品 を 思い起こし て い ます。
Canada and Ontario recall products over safety risks, including contaminated food and hazardous items.
オントリオ州とカナダは最近,汚染された食品,欠陥のある消費財,危険な家用品を含む複数の製品リコールを発行しました.
Ontario and Canada have issued multiple product recalls recently, including contaminated foods, defective consumer goods, and hazardous household items.
製品回収は,アレルゲンや病原体に汚染された可能性のある包装食品から安全性の懸念のある乳製品,窒息や焼却の危険のある電気器具や子供のおもちゃまで様々です.
Recalled products range from packaged foods potentially tainted with allergens or pathogens to baby formula with safety concerns, as well as electrical appliances and children's toys with choking or burn risks.
保健当局は消費者に製品のラベル,シリアル番号,購入日付をチェックし,製品に影響がある場合は直ちに使用を中止するよう促しています.
Health authorities urge consumers to check product labels, serial numbers, and purchase dates, and to discontinue use immediately if a product is affected.
政府公的ウェブサイトや公衆衛生上の注意を通じ,詳細は入手可能である.
Details are available through official government websites and public health alerts.