37才の弱い大人ケイトリン・ハンドは,墜落事故とナロクソン復興後に刑務所から釈放された後,行方不明になっている.
Caitlyn Hand, a 37-year-old vulnerable adult, is missing after being released from jail following a crash and naloxone revival.
ニューヨーク州警察は カナディグア出身の 37歳のケイトリン・M・ハンドを捜しています 彼女は2025年9月14日に オンエーダ郡刑務所から釈放された後 姿が最後に見られたのです
New York State Police are searching for 37-year-old Caitlyn M. Hand of Canandaigua, last seen on September 14, 2025, after her release from Oneida County Jail.
彼女は49マイルの警察の追跡で逮捕され サンディ・クリークで事故で終わりました 彼女は無意識で ナロキソンで蘇生されました
She was arrested following a 49-mile police pursuit that ended in a crash in Sandy Creek, where she was found unresponsive and revived with naloxone.
ハンドは身長5フィート7インチ、長いブロンドの髪と茶色の目をしていたが、最後に目撃されたのは、青いシャツ、ベージュのズボン、白いスニーカー、黒いクロスボディ財布を着てローマ近郊の駐車場を歩いているところだった。
Hand, described as 5 feet 7 inches tall with long blonde hair and brown eyes, was last seen walking in a parking lot near Rome, wearing a blue shirt, beige pants, white sneakers, and a black crossbody purse.
ローマのホテルにタレコミがあったが、 当局は彼女が今ロチェスターにいるかもしれないと考えてる。
A tip placed her at a hotel in Rome, but authorities believe she may now be in Rochester.
彼女 は 弱い 大人 と みなさ れ て おり , 医療 を 必要 と する か も しれ ませ ん。
She is considered a vulnerable adult and may need medical attention.
一般の人々は、情報があればニューヨーク州警察(315-366-6000)に連絡することをお勧めします。
The public is urged to contact New York State Police at 315-366-6000 with any information.