9月26日にプレーオフへの進出を祝うために パンケーキの無料朝食を主催します
The Brewers host a free pancake breakfast to celebrate their playoff berth on September 26.
ミルウォーキー・ブリュアーズは 9月26日金曜日,午前6時から9時まで,アメリカン・ファミリー・フィールドのウエッカーとヤントの駐車場で, ポーチ・パンケーキの無料の朝食を主催します. プレシーズンへの入場を祝うため.
The Milwaukee Brewers will host a free pocket pancake breakfast on Friday, September 26, from 6 to 9 a.m. in the Uecker and Yount parking lots at American Family Field to celebrate their postseason berth.
参加者は無料のポケットパンケーキを味わい,最初の3000人は限定版のTシャツを受け取り,慈善事業を支援するために購入できる"マーフのメープルシロップ"を試飲することができます.
Attendees can enjoy complimentary pocket pancakes, with the first 3,000 receiving a limited-edition T-shirt, and sample “Murph’s Maple” syrup, available for purchase to support charity.
ブルワーズのパット・マーフィー監督は、特別ゲストのロビン・ヨント、ドナルド・ドライバー、デレク・ワットとともに、パンケーキをひっくり返すアクティビティに参加する。
Brewers manager Pat Murphy, along with special guests Robin Yount, Donald Driver, and Derek Watt, will join in pancake-flipping activities.
このイベントは、タリー・ホ・ポルカ・バンドのエンターテインメント、ダニー・ケーキのライブアート、チームマスコットの登場などが主題である。
The event features entertainment by the Tally Ho Polka Band, live art from Dancakes, and appearances by team mascots.
ブルワーズの放送局ティム・ディラードが司会を務め、ポストシーズンのチケットは現地で購入できます。
Brewers broadcaster Tim Dillard will host, and postseason tickets will be available onsite.
このイベントは,当該チケット又は予約を要する公衆にオープンする.
The event is open to the public with tickets or reservations required.