ベンガルル は , 水 不足 , 洪水 , 気候 の 変化 と 闘う ため に 湖 を 修復 し て い ます。 Bengaluru is restoring its lakes to fight water shortages, flooding, and climate change.

インド の ベンガルル は , 水 不足 や 洪水 の よう な 気候 の 危険 と 闘う ため に , 減少 し つつ ある 湖 を 復元 し て い ます。 Bengaluru, India, is restoring its dwindling lakes to combat climate risks like water shortages and flooding. かつて 200 以上 の 湖 が あっ た この 都市 は , 都市 化 , 汚染 , 侵食 など の ため に ほとんど が 失わ れ まし た。 Once home to over 200 lakes, the city has lost most to urbanization, pollution, and encroachment. 今 で は 地元 の 努力 の 一環 と し て , きれい に し たり , 乾燥 さ せ たり , 残っ て いる 湖 を 保護 し たり し て , 地下 水 を 増やし , 洪水 を 減らし , 生物 多様 性 を 維持 し て い ます。 Local efforts now focus on cleaning, desilting, and protecting remaining lakes to boost groundwater, reduce floods, and support biodiversity. 地域団体や住民は積極的に関与しているが,弱体化や現在進行中の発展などの課題は継続している. Community groups and residents are actively involved, but challenges like weak enforcement and ongoing development persist. この 都市 の 構想 は , 生態 学 的 回復 を 利用 し て 気候 の 回復 を 図る 世界 的 な 圧力 が 増大 し て いる こと を 反映 し て い ます。 The city’s initiatives reflect a growing global push to use ecological restoration for climate resilience.