カナダ銀行の利下げにより、変動住宅ローンとローンのコストは低下する可能性がありますが、固定金利は今のところ変更されていません。
Bank of Canada's rate cut may lower variable mortgage and loan costs, but fixed rates unchanged for now.
最近のカナダ銀行による金利削減の後,住宅ローンと融資の変動金利は,借り入れコストの低下によりより魅力的になる可能性があるが,固定金利は安定しているが,すぐに減額を反映しないかもしれない.
Following a recent Bank of Canada interest rate cut, variable rates on mortgages and loans may become more attractive due to lower borrowing costs, while fixed rates remain stable but may not reflect the cut immediately.
消費者達はリスクの許容度と金融の安定性を考慮すべきです 変動利率は将来の利率変化に伴い変動しうる一方 固定利率は予測可能性を提供しているのです
Consumers should consider their risk tolerance and financial stability, as variable rates can fluctuate with future rate changes, whereas fixed rates offer predictability.
全体的な影響は,個人の事情及び長期的財政目標に依る.
The overall impact depends on individual circumstances and long-term financial goals.