23歳の元警官は、自宅の休暇で麻薬犯と秘密裏にデートしたとして、165マイル離れたところで彼を会わせて、懲役を免れた. A 23-year-old ex-prison officer avoided jail for secretly dating a drug convict on home leave, violating rules by meeting him 175 miles away.

メーガン・ブリーンはウェールズ州プレスコイドの HMP の元監獄職員で2022年に自宅で休暇中に 麻薬ディーラーと性関係を持つことを認めたことで 刑務所を逃れた. Megan Breen, a 23-year-old former prison officer at HMP Prescoed in Wales, avoided jail after admitting to having a sexual relationship with a convicted drug dealer during his home leave in 2022. 彼女は270キロを旅して 彼とホテルで会いました メッセージ交換し 個人的な情報を共有しました 囚人と恋愛や性的な接触を 禁じる刑務所の厳格な規則に違反しました She traveled 175 miles to meet him at a hotel, exchanged messages, and shared personal details, violating strict prison policies prohibiting romantic or sexual contact with inmates. その関係が明らかにされたのは、同業者にその囚人の写真を見せた時だ。 The relationship was uncovered when she showed a photo of the inmate to a colleague. 裁判官 トレイシー・ロイド・クラークは 違法な行為と不正なコンピュータアクセスで 起訴されたが 刑期10ヶ月を18ヶ月間 延期し 費用を500ポンドで 罰金として 懲役15日間の 復習を命じました Though charged with misconduct and unauthorized computer access, Judge Tracey Lloyd-Clarke suspended a 10-month prison sentence for 18 months, imposed £500 in costs, and ordered 15 days of rehabilitation. 2発目の充電は ファイルに残されている A second charge remains on file.