グラテスフルは世界感謝の日に 2分間感謝のメッセージを送る無料のプラットフォームを立ち上げ 繋がりや幸福を高めるために使っています
On World Gratitude Day, Greatfull launches a free platform for sending two-minute gratitude messages to boost connections and well-being.
第60回世界感謝の日には ロサンゼルスに拠点を置くスタートアップGreatfullが 無料のデジタルプラットフォームを立ち上げました ユーザーは感謝の気持ちを伝え 人間関係を強化するために 2分間の感謝のメッセージを送ることができます
On the 60th World Gratitude Day, Los Angeles-based startup Greatfull launches a free digital platform allowing users to send two-minute gratitude messages to express appreciation and strengthen human connections.
積極 的 な 心理 学 から ヒント を 得 た この サービス は , 人々 が 心 から の メッセージ を デジタル 的 に , あるいは 印刷 物 で 伝える の を 助ける ため の もの で あり , 親切 の 波紋 的 な 影響 を 励ます もの です。
The service, inspired by positive psychology, uses prompts to help people share heartfelt messages digitally or in print, encouraging a ripple effect of kindness.
コアサービスは無料であるが,米国の小売店では,オプションのギフトカードが使用可能である.
While the core service is free, optional gift cards are available for use at U.S. retailers.
物質的贈与から 意義ある交流へと 焦点を移し 感謝によって 精神的な幸福と より強い関係を支えます
Greatfull aims to shift focus from material gifts to meaningful interactions, supporting mental well-being and stronger relationships through gratitude.