ウィルトシャー市議会は、ラウンドアバウトに描かれたセントジョージの旗を破壊行為ではないとし、安全を優先するとは撤去しない。 Wiltshire Council won’t remove St George’s flags painted on roundabouts, calling them non-vandalism and prioritizing safety.

ウィルトシャイア審議会は、当初は破壊行為と呼ばれていたものの、周囲に描かれたセントジョージの旗は削除していない。 Wiltshire Council has not removed St George's flags painted on roundabouts, despite initially calling them vandalism. ソーシャルメディアで推進されたキャンペーンの一部で チッペンハムから デヴィゼスに広がり ランドマークにマークを付けました The trend, part of a social media-driven campaign, spread from Chippenham to Devizes and included markings on landmarks. 同 審議 会 は , 雨 や 交通 が ペンキ を 侵食 し て いる こと に 注目 し て , 被災 地域 に ペンキ を 塗り替え た こと は あり ませ ん。 The council has not repainted affected areas, noting that rain and traffic are eroding the paint. それ は , 危険 と 思わ れる 幾つ か の 国旗 を 撤去 し て , 場所 の リスト を 作成 し , 安全 に 関する 問題 を 事前 に 確認 し て いる もの です。 It is compiling a list of locations and prioritizing safety concerns, having removed some flags deemed hazardous. 審議会は地域団体に対し,今後の展覧会で協力するよう勧告している. The council encourages community groups to collaborate on future displays.