ホワイトハウス報道官のキャロライン・リービット氏は、チャーリー・カーク氏が射殺された後、警備資金の増額を求める声の中、シークレットサービスの詳細を受け取った。
White House Press Secretary Karoline Leavitt received a Secret Service detail after Charlie Kirk was shot, amid calls for more security funding.
ホワイトハウス報道官のカロライン・レイヴィット長官は,米シークレットサービスの警備に関する細部を任命された。 これは、保守的な批評家チャーリー・カークが発砲された後,治安の不安が高まる中で、報道官の事務員に稀な動きである。
White House Press Secretary Karoline Leavitt has been assigned a U.S. Secret Service protective detail, a rare move for a press secretary, amid heightened security concerns following the shooting of conservative commentator Charlie Kirk.
この決議は,行政機関が国会に対し,行政機関及び司法機関の職員のために追加の警備資金として5800万ドルの承認を図るため,議会を駆り立てるとともに起因する.
The decision comes as the administration pushes Congress to approve $58 million in additional security funding for executive and judicial branch officials.
2018年,サクラ・ハカビー・サンダースが詳細を入手したが,この任務は,高名な一般人の安全性への関心が高まることを強調する.
While not unprecedented—Sarah Huckabee Sanders received a detail in 2018—the assignment underscores growing attention to the safety of high-profile public figures.
リーヴィットの保護と カークの銃撃の関係が 明らかになっていない
The connection between Leavitt’s protection and the Kirk shooting remains unclear.