マルバーン付近のA449の壁が閉鎖され,2026年4月まで道路は閉鎖され,ワイチェロードの交通が強制され,安全上の懸念が高まっている. A wall collapse on the A449 near Malvern has closed the road until April 2026, forcing traffic onto Wyche Road and raising safety concerns.

モルバーンヒルズ付近のア449の道路の閉鎖は,壁が崩落したため,周辺のワイチェロードの交通量が増加した. A road closure on the A449 Wells Road near Malvern Hills, due to a collapsed wall, has caused increased traffic on nearby Wyche Road as drivers seek alternate routes. 2026年4月まで続くと予想されるこの閉鎖は,安全でない運転状況について懸念を招いた。 居住者のサム・ライパーが、ワイチェロードに駐車中に車が登記されたと伝えた。 The closure, expected to last until April 2026, has led to concerns over unsafe driving conditions, with resident Sam Loader reporting her car was written off while parked on Wyche Road. ウィステルシャー郡郡議会は,ウィチェ・ロードを回避し,ウェルダン・イーストナー経由で公共の陽動ルートに従うようドライバーに勧告している. Worcestershire County Council urges drivers to avoid Wyche Road and follow official diversion routes via Welland and Eastnor.