ウィラパタの学校はニュージーランドの「心のツアー」で8つの全国タイトルを獲得し,シドニーの国際決勝戦で優勝した.
Wairarapa schools won three of eight national titles at New Zealand's Tournament of Minds, earning spots in the international final in Sydney.
ニュージーランドの39チームが 5歳から11歳までの生徒の創造力とコラボを 披露しました
The Tournament of Minds National Final in Wellington brought together 39 teams from across New Zealand, showcasing the creativity and collaboration of students aged 5 to 11.
チームは,第四の規程を踏まえ,主題及び第二節の区分を競った. STEM,芸術,社会科学,言語文学など - 開放的な課題を解決し,10分のパフォーマンスでソリューションを提供する.
Teams competed in Primary and Secondary divisions across four disciplines—STEM, The Arts, Social Sciences, and Language Literature—solving open-ended challenges and presenting solutions in ten-minute performances.
ワイララパの学校は8つの全国タイトルのうち3つを獲得し,ワンガヌイ中学校が全国チャンピオンとなり,ワイララパ大学とラトキーレ大学もトップを獲得した.
Wairarapa schools claimed three of eight national titles, with Whanganui Intermediate School winning the national championship and Wairarapa College and Rathkeale College also earning top honors.
2025年11月,シドニー国際決勝で優勝チームがニュージーランド代表を務めるが,旅費は6万ドルを超える必要がある.
The winning teams will represent New Zealand at the International Final in Sydney in November 2025, though they need to raise over $60,000 for the trip.
2008年以降のイベントは、大人の指導を受けずに、批判的な思考、チームワーク、イノベーションを強調する。
The event, running since 2008, emphasizes critical thinking, teamwork, and innovation without adult guidance.