米国議会は短期的資金に投票し 政府の停滞を回避する パルチザンの責めを逃れる The U.S. House votes on short-term funding to avoid a government shutdown amid partisan blame over the deadlock.

民主党と共和党は、この決議について責任を交換し続けているため、米国議会は,政府の閉鎖を防止するための短期的資金提供に投票している。 The U.S. House is voting on a short-term funding measure to prevent a government shutdown, as Democrats and Republicans continue exchanging blame over the standoff. パッチは,法人議員が長期予算の交渉をする間,連邦機関を一時的に活動させておくことを目的としている. The patch aims to keep federal agencies operating temporarily while lawmakers negotiate a long-term budget. 緊張は高くなっています 両方とも 停滞の責任は 互いのせいにしていますが 緊急の焦点は 閉鎖を避けるため 暫定的な資金提供を 通過させることです Tensions remain high, with both parties citing the other as responsible for the impasse, but the immediate focus is on passing the stopgap funding to avoid a shutdown.