アメリカのCBP・ブラックホークは 麻薬の売人トラックを国境で停留させ 追跡と逮捕を図った A U.S. CBP Blackhawk forced a drug-laden truck to stop at the border, leading to a chase and arrest.

米国の税関と国境警備隊のブラックホークーヘリが 武装したBORTACのエージェントを乗せたが、南の国境沿いの麻薬組織のトラックを数インチ上空を飛び越え,停止を余儀なくした. A U.S. Customs and Border Patrol Blackhawk helicopter, with armed BORTAC agents aboard, intercepted a drug-laden truck along the southern border by hovering inches above the ground, forcing it to stop. その 車 は , 積み荷 を 取り上げ た 後 , 横道 で 逃げ よう と し まし た。 The vehicle attempted to flee via side roads after picking up its cargo. 1984年に設立されたBORTACは,麻薬の合併や反テロを含む高リスク作戦を処理する. BORTAC, established in 1984, handles high-risk operations including drug interdiction and counter-terrorism. この 事件 は , CBP が 国境 警備 の 際 に 航空 戦術 を 用い た こと を 強調 し て い ます。 The incident highlights CBP’s use of aerial tactics in border enforcement.