西省のユンチェン市で2025年9月1日~3日に開催される 第36回 公祭は,中国の宗教に崇められた伝説の将軍を祝います.
The 36th Guan Gong Festival in Yuncheng, Shanxi, runs Sept. 1–3, 2025, celebrating a legendary general revered across Chinese religions.
第36回グアンゴン文化観光祭は2025年9月1日から3日まで山西省ユンチェンで開催され,国内外から数千人の観光客が集まる.
The 36th Guan Gong Cultural Tourism Festival will be held in Yuncheng, Shanxi, from September 1 to 3, 2025, attracting thousands of domestic and international visitors.
このイベントは,後日東漢と三王国時代から敬称された将軍のGuan Gongを祝っている。
The event celebrates Guan Gong, a revered general from the late Eastern Han and Three Kingdoms periods, known for his loyalty and military prowess.
その 文化 的 また 宗教 的 な 意義 は , 儒教 , 仏教 , 道教 など に まで 及ん で おり , そこ で は 賢人 , 神 , ボドヒアトバ と し て 崇めら れ て い ます。
His cultural and religious significance spans Confucianism, Buddhism, and Taoism, where he is honored as a sage, deity, and bodhisattva.
この祭りは,彼の遺産を保管し,地域経済の発展を促進することを目的としている.
The festival aims to preserve his legacy and boost local economic development.