テキサス州の大陪審は、正当な理由がないため、家庭内暴力事件でテキサスのセーフティー、ジミー・ウォードを起訴しない予定だ。
A Texas grand jury won't charge Texans safety Jimmie Ward in a domestic violence case due to lack of probable cause.
ヒューストン・テキサンズのセーフティー、ジミー・ウォードは、テキサス州モンゴメリー郡の大陪審が犯罪の考えられる原因を認めず、起訴を拒否したため、家庭内暴力の罪に問われることはない。
Houston Texans safety Jimmie Ward will not face domestic violence charges after a Montgomery County, Texas, grand jury declined to indict him, finding no probable cause of a crime.
Ward, 34. ^ 女性への暴行の申し立てで逮捕,8月にはアルコール検査の陽性の検査により債券条件に違反した疑いで再び逮捕.
Ward, 34, was arrested in June on allegations of assaulting a woman and again in August for violating bond conditions by testing positive for alcohol.
逮捕と2千万円を超える民事訴訟があったにもかかわらず,大陪審は刑事訴訟を追求しないことを選んだ.
Despite the arrests and a civil lawsuit seeking over $20 million, the grand jury chose not to pursue criminal charges.
ウォードはNFL総監の免除名簿に残されている。 テキサス人との練習や遊戯を禁止している。 リーグは引き続きこの事件を見直している。
Ward remains on the NFL commissioner's exempt list, barring him from practicing or playing with the Texans, and the league continues to review the case.