テレノ=ウフォンの合併は,法律上の遅延が生じている中で5G競売が保留されている18ヶ月を経過して完成に近づいた.
Telenor-Ufone merger nears completion after 18-month review, with 5G auction pending amid legal delays.
PTCLから必要な書類の遅延を引用したパキスタン競争委員会の18ヶ月のレビューを受け,パキスタンのテレノとウフォンの間での合併は1~2週間以内に終結すると予想されている.
The merger between Telenor and Ufone in Pakistan is expected to conclude within one to two weeks, following a 18-month review by the Competition Commission of Pakistan, which cited delays due to required documents from PTCL.
長 期間 に わたる 過程 に 対する 懸念 が ある に も かかわら ず , この 取り引き が 最終 的 に 近づい て いる こと を 当局 者 は 確認 し て い ます。
Despite concerns over the lengthy process, officials confirm the deal is nearing finalization.
一方,PTAは5G競売の準備が整っているが,執行停止の訴訟は遅滞する可能性がある.
Meanwhile, the PTA remains ready for the 5G auction, though pending legal cases could cause delays.
Telenorは、PTCLがTelenerパキスタンを買収するのに21ヶ月の規制の遅滞が、投資家の自信とパキスタンのデジタルの進歩を害し、この取引がセクター統合及び市場の安定の重要性を強調する可能性があると警告している。
Telenor has warned that the 21-month regulatory delay for PTCL’s acquisition of Telenor Pakistan could harm investor confidence and Pakistan’s digital progress, stressing the deal’s importance for sector consolidation and market stability.