ナイジェリアのセブン・クワラ市長は,安全上の懸念のために牛の市場を無期限に閉鎖した. Seven Kwara, Nigeria chairmen close cattle markets indefinitely over security fears.

ナイジェリアのクワラ南部国会議員区にて七人の地方役所長が,警備上の懸念により,すべての牛市場を無期限に閉鎖した. Seven local government chairmen in Kwara South Senatorial District, Nigeria, have closed all cattle markets indefinitely due to ongoing security concerns. 登記官の相談を受けて行った移動は,安全を強化し,平和を回復することを目的としている. The move, made after stakeholder consultations, aims to enhance safety and restore peace. 他 の 農産 物 は , 市場 の 日 に は 午後 6 時 まで に 閉店 し なけれ ば なり ませ ん。 Other produce markets must close by 6 p.m. on market days. 締結は,安全環境が確保されるまでは,その効力を保ち,当局は,当該状況に対処するため,安全保障機関と連携して活動する. The closures will remain in effect until a secure environment is ensured, with authorities working with security agencies to address the situation.